← முகப்பு

One Life · வாசிப்பு அறை

ஃப்ரீட்ரிக் நீட்ஷே, 1883

ஸரதுஸ்திரவின் முன்னுரை

நீட்ஷேவின் ஸரதுஸ்திரா மக்களிடம் ஒன்றைச் சொல்லத் தன் மலையிலிருந்து இறங்குகிறார். முன்னுரையின் சாரம்:

← வாசிப்பு அறைக்குத் திரும்பு

என் சகோதரர்களே, உங்களை மன்றாடுகிறேன்: பூமிக்கு உண்மையாக இருங்கள்; மறுவுலக நம்பிக்கைகளைப் பற்றி உங்களிடம் பேசுபவர்களை நம்பாதீர்கள். அவர்கள் விஷம் கலப்பவர்கள், அவர்களுக்குத் தெரிந்தோ தெரியாமலோ.

அவர்கள் வாழ்க்கையை இகழ்பவர்கள், மடிந்துகொண்டிருப்பவர்கள், தமக்குத் தாமே விஷம் தந்தவர்கள்; பூமி அவர்களால் சோர்ந்துவிட்டது — அவர்கள் மறைந்து போகட்டும்.

ஒருகாலத்தில் கடவுளுக்கு எதிரான குற்றமே மிகப் பெரிய குற்றம்; ஆனால் கடவுள் இறந்தார், அவருடன் அந்தக் குற்றவாளிகளும். பூமிக்கு எதிராகப் பாவம் செய்வதே இப்போது மிகப் பயங்கரமானது — அறியமுடியாததின் குடல்களைப் பூமியின் பொருளைவிட உயர்வாக மதிப்பது.

மனிதன் ஒரு கயிறு, மிருகத்திற்கும் பெரியதொன்றுக்கும் இடையே கட்டப்பட்டது — படுகுழிக்கு மேலான கயிறு. மனிதனில் பெரியது என்னவென்றால், அவன் ஒரு பாலம், முடிவல்ல.

மூழ்குவதற்கும் பலியாவதற்கும் முதலில் நட்சத்திரங்களுக்கு அப்பால் காரணம் தேடாதவர்களை நான் நேசிக்கிறேன் — பூமி ஒருநாள் பெரியதொன்றுக்குச் சொந்தமாகும்படி, தம்மைப் பூமிக்குப் பலியிடுபவர்களை.

→ உங்கள் 4,000 வாரங்களை எண்ணுங்கள்

← வாசிப்பு அறைக்குத் திரும்பு

← முகப்பு