ल्युक्रेशियस, सु. इ.स.पू. 55
वस्तूंच्या स्वभावाविषयी
एका रोमन कवीने देवरहित विश्व काव्यात समजावले — आधुनिक विज्ञानाने त्याच्या चित्राचा बराचसा भाग पुष्टी करण्याच्या 2,000 वर्षे आधी:
वारे मोठ्या समुद्राचे पाणी ढवळत असताना, किनाऱ्यावरून दुसऱ्याचा झगडा पाहणे सुखद असते. कुणाला अडचणीत पाहून आनंद होतो म्हणून नव्हे — तर आपण स्वतः कोणत्या त्रासांपासून मुक्त आहोत हे पाहणे गोड असते म्हणून.
भीती ही सर्व देवांची आई आहे. निसर्ग सगळे स्वतःहून, उत्स्फूर्तपणे, देवांच्या हस्तक्षेपाशिवाय करतो.
आपण जन्मण्याआधी सरलेल्या अनंतकाळाकडे मागे वळून पाहा — तो आपल्यासाठी काहीच नव्हता. हाच तो आरसा जो निसर्ग आपल्या मृत्यूनंतरचा काळ दाखवण्यासाठी धरतो. त्यात काही भयंकर आहे का? काही उदास? कुठल्याही झोपेपेक्षा तो अधिक शांत नाही का?
जुने नेहमी नव्याकडून बाजूला सारले जाते, आणि एक गोष्ट इतरांतून पुन्हा घडवली पाहिजे. कुणालाही काळ्या टार्टारसच्या खड्ड्यात पाठवले जात नाही: पुढच्या पिढ्या वाढाव्यात म्हणून द्रव्याची गरज असते.
जीवन कुणालाही मालमत्ता म्हणून दिलेले नाही; सर्वांना, फक्त वापरासाठी.